시나이의 성 캐서린 수도원

Loading space

시나이의 성 캐서린 수도원

A guided tour

세계에서 가장 잘 보존된 초기 기독교 유적지인 세인트 캐서린 수도원에 오신 것을 환영합니다.

이 수도원은 하나님이 모세에게 나타나신 불타는 떨기나무 터 주변에 지어졌으며, 전통에 따르면 이곳에서 그 모습을 볼 수 있다고 합니다.

여기는 모세 이야기에서도 들어보셨을 이집트의 시나이 사막으로, 홍해 근처에서 멀리 떨어진 산속입니다.

홍해를 통과한 유대인의 여정. Ivan Ayvazovsky. 1891.

이 수도원은 모세가 하나님으로부터 십계명을 받았던 신성한 시내산 바로 아래에 있습니다.

시나이 산 아래의 작은 계곡에 지어졌으며, 일부 사람들은 이곳이 성경에 나오는 호렙산이라고 믿습니다.

산 시나이와 그 성지들. 수도원 박물관에서 보기.

여기 보이는 대성당과 성벽은 거의 1,500년 전인 6세기 유스티니아누스 황제에 의해 건설되었습니다.

이것은 세계에서 가장 오래된 기독교 수도원이며, 계속해서 사람이 거주하고 있습니다.

성 캐서린 수도원의 회화. David Roberts. 1839.

종탑에는 러시아 황제 알렉산드리아 2세가 축제의 날에만 울리는 9개의 중요한 금속 종을 보관하고 있습니다.

1871년에 탑을 위해 설계된 것으로 보이는 원래의 기초 위에 세워졌습니다.

이 수도원에는 다른 점이 있습니다. 모스크도 여기에 있습니다! 종탑 왼쪽에 있는 하얀 탑입니다.

이 둘은 많은 전통에 신성한 이 장소에서 평화롭게 함께 존재합니다.

계단에서 비문을 볼 수 있습니다: 그리스어로 야곱이라는 성경 속 인물의 이름인 IAKOBOS입니다.

창세기에서 야곱에게 나타난 천국의 사다리에 대한 언급입니다.

신의 상승 사다리. 수도원 박물관에서 보기.

이곳은 수도원 중앙에 있는 메인 성당으로 들어가는 입구로, 카톨리콘이라고도 합니다. 9개의 예배당으로 둘러싸여 있으며 축일에는 수도원을 방문하는 순례자들에게 개방됩니다.

Read about the 수도원과 전 세계에서 기념하는 성 캐서린의 축일.

수도원 성 캐서린 축일에는 전 세계에서 온 순례자들이 대성당에서 기도와 예배를 드리기 위해 모입니다.

사진에서 방문객들이 성 캐서린을 위해 켜놓은 촛불을 여기 출입구 바로 안쪽에서 볼 수 있습니다.

이 수도원은 수도사들이 이곳에서 살아온 1,500년 동안 공격과 박탈 등 많은 고난을 견뎌냈습니다.

안전을 위해 유일한 출입구는 위아래로 당겨지는 바구니로 되어 있었어요.

이 짧은 영화 왕들의 계곡>의 클립에서 바구니를 걸고 있습니다.

이 수도원에는 희귀하고 중요한 고대 사본으로 가득한 세계에서 가장 오래 지속해서 개방된 도서관도 소장하고 있습니다.

이 필사본들을 연구하고 향후 연구를 위해 문서화하는 작업이 진행 중입니다.

중요한 조명 원고 및 인쇄 도서 컬렉션.

사본은 현대 기술을 통해 텍스트 아래에서 더 오래된 글까지 볼 수 있기 때문에 특히 흥미롭습니다.

이러한 방법을 통해 지금까지 아르키메데스, 갈렌 등의 새로운 텍스트가 발견되었습니다.

자세히 보기 연구자들이 발견한 텍스트.

에 대해 자세히 알아보세요.

모세가 아내 십보라를 만났다고 전해지는 모세의 우물이 이곳에 있습니다.

시나이는 구약성경에 묘사된 모세의 일대기의 배경이 된 곳입니다.

The Daughters of Jethro. Théophile Hamel. 1838.

모세가 시내산 정상에서 받은 10계명을 들고 있는 모습입니다.

왼쪽에는 이집트에서 태어나 바구니에 담겨 나일 강을 떠내려가는 이미지가 그려져 있습니다.

Compare with Exodus 2 및 Exodus 20.

오른쪽에는 앞서 보았던 불타는 떨기나무에서 모세에게 나타나시는 하나님의 모습이 보입니다.

그 너머에는 모세가 홍해를 가르는 모습이 보이는데, 일부 전통에서는 이곳에서 차로 약 한 시간 거리에 있는 누웨이바 마을 근처에서 일어났다고 주장합니다.

Compare with 엑소더스 3 및 엑소더스 14.

왼쪽은 이스라엘 백성이 광야에서 방황하고 있을 때 하늘에서 만나가 내리는 모습입니다.

오른쪽에는 이스라엘 백성이 아멜렉 족속과 싸우고 있는데, 모세가 손을 들고 있는 동안 이스라엘 백성은 전투에서 승리합니다.

Compare to 엑소더스 16 및 Exodus 17.

왼쪽은 모세가 시내산에서 10계명을 받는 장면이고, 오른쪽은 이스라엘 백성이 황금 소의 형상을 만드는 장면입니다.

오른쪽은 이 우물 주변에 수도원이 설립되는 장면입니다.

Compare to Exodus 20 및 엑소더스 32.

원래 건축가들이 수평을 맞추기 어려웠기 때문에 다른 수도원에서 볼 수 있는 전형적인 넓은 안뜰은 없습니다.

대신 수도사들의 방이 수도원 곳곳에 흩어져 있습니다.

북동쪽에서 수도원의 전경입니다. 수도원 박물관에서 바라본 전망.

이 수도원은 성 캐서린의 많은 성스러운 유물과 초기 기독교의 중요한 유물을 보호하고 있습니다.

그 중 하나는 그리스어로 '크리스토스 판토크라테스'라고 불리는 전능하신 예수님을 그린 최초의 그림입니다.

Christos Pantokrater. 수도원 박물관에서 보기.

박물관으로 방문객에게 개방되어 있는 수도원 수장고에서 뒤쪽 계단을 올라가면 많은 유물과 유물을 볼 수 있습니다.

별도의 가상 투어를 통해 박물관에 방문하여 수도원의 아이콘과 유물들을 볼 수 있습니다를 방문하세요.

이 예배당은 수도원의 이름을 딴 성 캐서린에게 헌정되었습니다.

캐서린은 무자비한 황제에 맞서 기독교 신앙을 지키다 젊은 여성으로 순교했습니다.

성 캐서린의 삶과 명예의 장면이 있는 성녀. 수도원 박물관에서 보기.

성녀의 순교 후 천사들에 의해 시신이 시내산으로 옮겨졌다는 전통이 있으며, 성녀의 유물은 이곳에서 찾을 수 있습니다.

지혜와 연민으로 전 세계에서 존경받고 있습니다.

복도 끝에는 하나님이 나타나 모세에게 말씀하신 성스러운 불타는 떨기나무가 있습니다.

아래에는 오늘날 방문객들이 예배를 드리는 예배당이 있습니다.

불타는 숲 앞에 모세가. 수도원 박물관에서 보기.

불타는 떨기나무 아래 있는 이 유명한 모자이크에서 모세는 자신이 걸었던 땅이 신성한 땅이었기 때문에 샌들을 벗는 것으로 묘사되어 있습니다:

"더 가까이 오지 말라, 하나님께서 말씀하셨어요. "네가 서 있는 곳은 거룩한 땅이니, 네 신을 벗어라." 출애굽기 3:5

성 캐서린 수도원을 방문해 주셔서 감사합니다! 계속해서 시나이 산 정상으로 이동하여 모세가 율법을 받은 곳을 확인하세요.

또한 수도원 박물관를 방문하여 시나이의 역사에 대해 더 자세히 알아보세요.